Elämme keskellä vaihtoehtoista historiaa

SALAJUONI AMERIKKAA vastaan oli Philip Rothin viimeinen ”suuri” romaani. Se on taitavasti rakennettu kuvaus siitä, mitä Yhdysvalloissa tapahtui, kun se ei liittynytkään toiseen maailmansotaan Euroopan demokratioiden rinnalle. Isolationistinen ajattelutapa America First pääsi niskan päälle ja sen myötä myös fasismi Yhdysvaltain sisällä. Roth kertoo oman perheensä kautta, kuinka poliittisen johdon siunaama antisemitismi levisi arkipäivään ja repi […]

Murtuuko oikeistovalta?

POLITIIKAN VUOSI 2026 on Suomessa siitä poikkeuksellinen, että sille ei ole osumassa yksiäkään vaaleja. Nykyisen hallituksen odotetaan rämpivän läpi koko vaalikauden. Katseet ja valmistautuminen puolueissa suuntautuvat siten jo huhtikuuhun 2027, jolloin valta jaetaan valtakunnassa uudelleen. Suomenkin kannalta kiinnostavimmat vaalit alkaneena vuonna pidetään syyskuussa Ruotsissa. Molemmilla on toki omaleimaiset poliittiset kulttuurinsa, eivätkä vaalitulokset suoraan korreloi toisiinsa. […]

Suomenkielisen kirjallisuuden käännösvuosi 2025 jäi Ruotsissa vaatimattomaksi

JULKAISIN keväällä 2023 Magma-raportin Sisaruksia, vaan ei kaksosia, jossa tarkastelin Suomen ja Ruotsin näkyvyyttä toistensa julkisuuskuvassa. Ukrainan sodan synnyttämässä tilanteessa maiden Nato-prosessit nousivat ymmärrettävästi pääosaan ja Suomi naapurinsa huikean kiinnostuksen, jopa ihailun kohteeksi. Raporttiin sisältyi toisaalta laajahko katsaus kulttuuripuolelle. Toisin kuin turvallisuuspolitiikassa, sillä rintamalla maiden välillä näytti vallitsevan melkoinen epätasapaino. Vähän myöhemmin kiisteltiin taas kansallisesti […]

Pikkupaikkakunnilta avarammille aloille

HELSINGIN Lilla Teaternissa odottaa (på svenska) arvostelujen mukaan ”ilmiömäinen onnistuminen” (HS 14.11.2025), joka pohjautuu Édouard Louis’n kahteen ensimmäiseen omakohtaiseen romaaniin Ei enää Eddy ja Väkivallan historia(suom. Lotta Toivanen). Valmistaudun näytelmäversioon lukemalla kirjat, jotka ilmestyessään kymmenisen vuotta sitten ravisuttivat ranskalaista itseymmärrystä. Raakarealistinen kuvaus nuoruudesta maan rapistuvalla takahikiällä ei sopinut kulttuurisesti ylpeän kansakunnan omakuvaan. Pienen paikkakunnan ”idylli” […]