”KYMMENETTUHANNET MARSSIVAT turvallisuuslakia vastaan Ranskassa”, netti-HeSa otsikoi STT-AFP:n välittämän uutisen eilen illalla. Pariisissa puhkesi myös mellakoita ennen ulkonaliikkumiskiellon alkua. Poliisi käytti vesitykkejä ja pidätti vajaat 30 ihmistä. Satuin lueskelemaan samaan aikaan Éric Vuillardin kirjaa 14. heinäkuuta (2021, alkuteos 2016), jossa sekalaiset kansanjoukot valtaavat Bastiljia vuonna 1789. Lotta Toivanen sai jo edellisestä Vuillard-suomennoksesta (Päiväkäsky, 2019/2017) J. […]

DONALD TRUMPIN KUKISTUMINEN Yhdysvaltain presidentinvaaleissa heijastuu monella tapaa kansainväliseen politiikkaan, sekä suoraan että välillisesti. Ensimmäiset oireet ovat jo näkyvissä, myös Itämeren piirissä. NATO-keskustelu on heräilemässä horroksesta, johon se Ruotsissa ja Suomessa vajosi Trumpin myötä. Jäsenyyden kannattajilla on ollut vaikea ajaa asiaansa, kun Yhdysvaltain arvaamaton presidentti tuntui tulevan paremmin toimeen venäläisen kollegansa kuin eurooppalaisten liittolaistensa kanssa. […]

”MINULLA KUN EI OLE yhtään hyvää sanaa sanottavana isästäni, joka oli pelkkä pystyyn nostettu paska.” Näin purkautui Niklas Herlin Uuden Suomen Puheenvuoro-palstalla, kun Pekka Herlinistä kertovaa Koneen ruhtinasta (2009) julkaistiin. Surullista, eikä kovin tyylikästä. Mutta tinkimättömän Nikon tyylistä, ainakin poikansa kirjoittaman henkilökuvan (Tuollapäin on highway, 2020) perusteella. Siinä Heikki Herlin puolestaan kuvaa omaa isäänsä kauniisti […]

Hur står det egentligen till med svenskan i Finland? Ja, även om det är viktigt att vakta hur landets språkrelationer utvecklas finns det inga större skäl för överdriven alarmism, menar tankesmedjan Magmas samhällsanalytiker Mikko Majander.   ”Man kan säga att de språkliga rättigheterna har medvind just nu”, sa Corinna Tammenmaa från Justitieministeriet när hon intervjuades inför Svenska […]